讲道理，姜若曦早前还是很喜欢三次元的。二次元里，世界不稳定，局限性就大。一直围着主角转偶尔也会烦，而且很多事情都不能逃脱剧情的框架，做点什么事情还要防着世界崩溃。

三次元就没那么多事，因为是主世界之一，只要不出格，理论上这个世界没有固定主角，怎么玩都行。曾几何时，姜若曦还很羡慕能去三次元的幸运儿。天高任鸟飞，海阔凭鱼跃，多嗨皮！

但是，一切的问题都出现在但是上，如果可以，姜若曦想要把当初喜欢三次元的自己打死，或者买个时空跨越器，跳转到当初买塞壬血统的时候，把那个自己打醒，让她脑子正常一点，做人多好，人类是万物之灵！尊重并且保护人类懂不懂！要什么海妖，要什么！

让姜若曦如此痛心疾首的原因，就是在三次元这个坑爹的世界规则里，二次元里所能适应的一切，在这里都变成了违禁品，世界规则完善的，像是不允许任何BUG的游戏，每一条规矩都是死的，而这些定死的规矩里，她变成了一个异类。

三次元存活在地球上的人类，只剩智人这一支，海妖是什么东西，能吃？三次元里，为了不被世界驱逐，姜若曦不能变身塞壬，单条恶龙的战斗力，在人形的影响下，基本就是渣渣。

就算这个世界没必要单挑恶龙，不能变身的塞壬，美貌和歌声带来的增幅锐减，也可以尽量忽视。但是！最坑爹的是！三次元有希腊神话，三次元有这个物种的传说，可是三次元不接受希腊神话，三次元不接受海妖，海妖就不能存在！她嘴贱的改造了一个不应该存在的物种。

一个不应该在三次元存在，偏偏就存在了的海妖，三次元不认同，却也不到要踢她出去的地步，就用自己的方法同化姜若曦。她现在处在一个神奇的交叉点上，改变了基因序列，变得除了外表像人，内里完全不一样的物种，不一样到，除了人皮，什么都不一样。

就连这张人皮都是优化过的，要是有人有她一个月前的照片，就会发现，姜若曦虽然五官没有变太多，但是整个人像是被上帝之手精心微调过，即使是素颜站在别人面前，也因为精致的多的多的五官，完全不一样的气质，让人绝对不会想到是一个人。

外表的变化可以解释为长开了，内部构造的变化就坑爹了，经历了最早期的每天不是腿断就是手断的时光之后，姜若曦在渐渐疼的麻木的时间里，好歹骨骼和内脏稍微也像个人了。唯一麻烦的就是听觉和声带，这是塞壬的武器，同时也是海妖最重要的部分，同化起来尤其困难。

人类和海妖之间的区别，就同人类和海豚差不多，可以通过肢体去猜测，彼此都能发出声音，并且都认为对方有智慧，但是谁都不明白，对方在说什么，彼此都认为对方是逗逼。或者更差一点，认为对方是傻逼。

姜若曦现在就处于这个状况，她听得到对方说话，也听得懂对方说话，问题在于，她的听懂是需要自我翻译的。她耳朵里人类的声音，和路边狗的声音唯一的区别是，她可以通过频率去翻译成语言，而其他动物的翻译不了，没有知识储备。

人类的声音在姜若曦的耳朵里，是一种音频，需要把频率翻译成那个人本来要表达的意思，然后自己要说话的时候，也需要把即将出口的海妖的语言，变成韩语。不然听在别人的耳朵里，那不是一句没有含义的曲子，就是压根人类耳膜捕捉不到的音频。

姜若曦录下过不特意控制的时候说出来的东西，鬼知道她在说什么，从电子器械出来的声音，是一段电流声，电子设备捕捉不到她的声音。她甚至无法判断自己到底能不能说话，好歹时间长了，慢慢控制了，才越来越‘正常’。

可是这个正常是需要时间反应的，先从翻译对方的话开始，再到控制自己的回答结束，迄今为止姜若曦能控制在2分钟以内，这是最快的时间。可这一点用都没有，稍微正常一点的人，2分钟都不知道说了多少话了，要是啰嗦一点的，说不定三个话题都跳过了，还这么聊天！

而唱歌，这个也很麻烦，音乐没问题，即是她是人形，旋律是海妖的天赋，但是歌词是BUG，她必须把每一个歌词都详细的记清楚发音，不然在舞台上忘词，也很纠结，即是她可以用声音弥补，但是失误就是失误。比赛中出现这种失误，已经不是能力问题，而是态度问题。

本来，姜若曦是打算等完全恢复了再去参赛，可惜时间不等人，错过这次，她就要等明年，哪那么多时间。委托人的任务完成不了，她就不能接客户，不能接客户她就开始倒计时了！她一共也只有一年的缓存期，加上自己的存款也就两年，海妖又特别费时间，她是真的每一秒都是在玩命的人！

理论上有一个办法可以解决沟通问题，就是拿着笔记本或者是手机，用文字沟通，可是这个沟通方法也太二了，她又不是真的不能说话！与其用这么自闭的方式，还不如不说话装高冷，起码后者大家还能理解。

从生物学的角度解释，现在活在地球上的人类，都是智人这一支，而姜若曦返祖了，基因突变。不那么科学的解释就是，她现在是个人形的妖怪，残疾版的那种。最最令她生无可恋的是，她变不回去了，因为血统是她特地固定的。

2012年10月24日，一‘只’听不懂人话的海妖，注定给韩国歌坛带来无与伦比的风暴。

这智障的三次元！——姜若曦

不过两人之所以会被误会，也不是没有理由的。姜若曦是个漂亮的小姑娘，这句话里有两个前提，一是漂亮，二是小姑娘，第二点比较重要，在于小。年纪小，连出道还不算。金钟泫和姜若曦两人在一起，所有人都默认小姑娘听前辈的，没人想过会反过来。

以交流沟通音乐为名义的一对组合，金钟泫老是带着小姑娘消失在镜头里先不说，当事人好像也没有想要争取镜头的意思。关键是，两人出没在公司各处，消失的时间很多，也总有被人碰上的时候，而每次被碰上，场面都怪怪的。

比如现在，晚上9点多的舞蹈练习室，姜若曦看着突然推门进来的两人，空灵的吟唱声不停，一手指着躺在地板上，谈到在地上睡着了的金钟泫，一手竖起食指放在嘴边，让来人不要说话。

刚从台湾回来SJ，听说金钟泫各种版本八卦的李东海和曹硅贤，看到的就是非常让人误会的画面，少女靠着墙壁，哼唱着轻柔的歌谣，男孩子完全放松的在她面前睡着了，即使距离有点远，可是镜子里反射的身影，那么的契合，让人完全不想打扰。

两人对姜若曦点点头，也不说要八卦了，悄悄的关门退出去，一路安静走到一楼，李东海转头看着忙内“我也有点想谈恋爱了。”刚才的气氛实在太好了，好到让人觉得心都变的软绵绵的，只想跟着微笑。

“那位的声音比视频里的还要好听。”曺硅贤张张嘴，哼唱刚才的歌，几次都觉得不对，问哥哥“刚才那是什么歌？你听过么？”

李东海摇摇头“好像不是英语，可能是什么其他国家的歌，明天你见到人问一下就好了。”

“那还是算了，不是说就这几天，那姑娘就要回去参加十强赛了么，打扰钟泫不好，等有机会再说。”曺硅贤迅速摇头，当初金钟泫的事情闹的太大，现在能重新开始多不容易。

两位大前辈的问题，刚刚被开门声迷迷糊糊吵醒的金钟泫也在问“这次又是什么理由，你还不如说是无意中听到的歌。真的非常的好听，你就算不想当原创，当改编也不想发表么，我帮你制作啊。”刚刚睡醒有些沙哑的嗓音，撩人的同时，也让姜若曦站的更远。

这段时间的相处，金钟泫差点以为姜若曦副职是健身教练，还是非常科学的那种，让他做各种运动不说，还能指导他肌肉发力的地方。一个礼拜前，实在忍不住了。总不能在大楼里到处转，秉持着反正是运动，干脆就练舞的想法，开始常驻练习室。

那之后，姜若曦好像打开了什么开关，经常能在自己累到脱力，真的连一根指头都抬不起来的时候，给他唱各种他从来没有听过的歌。如果不是那时金钟泫太累了，他真的想爬起来把所有的乐谱都写下来，但是姜若曦不同意，并且对所谓的发表之类的事情，更反对。

理由是“准确的说，这是精灵一族的定魂曲，小精灵在精灵树上诞生的时候，祭司唱给他们的歌，让他们能平安的诞生。这样的音乐是有魔力的，人类不能拥有，你只是运气比较好。”

金钟泫第N次在心底告诉自己，对方是个病人，忍忍就过去了，转而翻了一个大大的白眼“妄想症还真的是套路多，真的是精灵的歌，我手机不是也能录音，次元壁破了么？”

姜若曦不是很想理他，每次翻译都觉得在和笨蛋说话“那你录下来的歌，让你睡着了么？”

沉默良久的金钟泫放弃这个问题，实际上，只要不是姜若曦的歌声，他依旧是只有在吃安眠药或者累到极点才能睡着“我睡了多久？”

金钟泫第一次在姜若曦身边醒来的时候，觉得自己可能一辈子都没有，那么舒服的睡过。尤其是生病之后，所有的压力都不存在，夸张到甚至像是新生。接着是尴尬，在一个还不算熟悉的人，还是个姑娘的身边睡着，怎么可能不尴尬。

可是他的尴尬，都消失在姜若曦所谓，这是海妖技能的中二言论上。再然后，短短几天，就习惯了。一个人在另一个身边睡着，单独两个人的情况下，其实是一件很困难的事情，除了身体太累，也必须对那个人非常信任才行。

金钟泫也不知道自己为什么就对姜若曦那么信任了，公司的流言他知道，也解释过，他对姜若曦绝对没有任何关于爱情之类的东西，当然，家人之类的也不是，也不算是朋友，起码什么经历他们都没有分享过，姜若曦问了也不回答。

一开始，姜若曦非必要不说话，说话也是开怼的态度，实在让金钟泫不太适应，这么短的时间，也没办法说一句习惯。按照金钟泫给他们关系的定位，更多的是病友和音乐上的同伴，后者是单方面的，因为姜若曦一直怼他的音乐。

流言解释不清，流言的另一位当事人，压根不在乎这个流言。BOA听到这个八卦，找到两人，想要确定情况的时候，姜若曦完全无视这个话题，看着金钟泫，好像随便他回答。

金钟泫迅速告诉大佬，绝对不是，他还没有禽兽到，对未成年下手。当然18岁在圈子里绝对不算小，也没必要说了。BOA半信不信的表示，让他们注意影响。金钟泫无奈的同时，也有点看好戏的想法，谁要是真的问到这姑娘面前那才好玩呢。搞不好能说出，种族不同，无法相爱的话来。

不管如何，在金钟泫看来，姜若曦是一位奇妙的，能让自己安心的睡在她身边的人，这点好像就已经足够了。他经历了很久，很久，哪怕只有自己一个人，从白天到黑夜，再到太阳重新升起，都无法睡着日子，现在这样就很好。

姜若曦不知道他那么多的想法，目前只要确定他不会让自己扣分就行，站起身跳过‘睡了多久’的话题，转而道“明天我要去比赛了，如果你又病发，找个地方蛙跳到原地晕倒为止，药不要停。”

“这个应该我和你说，不要忘记吃药，放血维持能量这种事情，想都不要想，只有一个念头都要打电话给我，知道么！”金钟泫盯着她“一定不要那么做！”

不想理他的姜若曦随意的摆摆手，照例一句再见都没有，关门走人。金钟泫看着门低头笑笑，坐在地上愣了好一会儿，瘫倒在地又想睡，却睡不着了。干脆起身，伸了一个大大的懒腰，四肢完全舒展，长长的一声呻｜吟，太过满足的声音，让准备敲门的金基泛被吓了一跳，在门口犹豫半天，不知道要不要进去。

金钟泫拉开门，就看到表情诡异的金基泛，这表情最近看的有点多“你又再想什么乱七八糟的？”

“没有！绝对没有！”金基泛立刻摇头，看他身后没人，转移话题“若曦呢，明天她要比赛了，还被你拖了一个下午，我们一起吃个饭给她加加油吧。”

拿出手机看了眼时间，金钟泫愣了几秒，问金基泛“一个下午？我们进来之后，她就没走么？”都九点了，他睡了八个多小时，姜若曦都在？

“走？走去哪？”金基泛没听明白“不知道啊，我四点多来的时候，她还在，硅贤哥说他之前来的时候，你们两个都在的。”

金钟泫按着手机想要给姜若曦发短信，敲了几个字又放弃了，按灭手机放回口袋，转身关门，带着队友往外走“吃饭就算了，改天吧，她已经回去了，而且，她不和其他人一起吃饭。”