詹姆斯一米九的身高站在工地上无异于鹤立鸡群，比旁边那些做事的本地人高出一大截。

杨杰还没下车，就看到了远处站在工地上，比划着跟施工人员交流的詹姆斯。

“詹姆斯，我们来看你来了！”杨杰把车停好后，与谢东流下车，对着远处的詹姆斯招呼道。

“亲爱的杰，亲爱的谢，你们真是我的天使！快来帮我翻译一下，我要把这块地弄成仓储用的仓库，需要地面绝对的平整，我跟他们解释了半天，他们就是不明白！”詹姆斯见杨杰和谢东流来了，脸上露出如释重负的表情，扬了扬手中的图纸，抱怨着说道。

“我看你有必要请一位专职翻译了，又或者你跟谢学习中文，如果你再不学会中文，估计你这个总经理想要完成各项工作，非得吐血不可！”杨杰笑眯眯的接过图纸看了看，上面全是英文，是詹姆斯从欧洲请回来的那些工程师弄的，难怪施工人员看不明白了。

拿着图纸，跟两个施工负责人详细的讲解了一下图纸，告诉他们詹姆斯的要求后，两人总算是明白了过来，当即笑着向杨杰道谢后，去吩咐那些正在施工的人员去了。

“我决定了，我要拜师，向谢学习中文，当然，在我学会之前，请一个翻译十分有必要！”詹姆斯见杨杰走了过来。停止了跟谢东流的谈话。慎重其事的对杨杰说道。

“詹姆斯。你早就该请专职的翻译人员了，请一个太少了，必须有三位，一位做你的翻译兼助理，两位做两个公司的总经理秘书，负责处理涉及到英文的相关工作。

国内合适的人才很少，你可以让港岛分公司的人帮忙聘请三位过来，这样省去了培训的时间。她们对国际贸易也更熟悉，你看如何？”

杨杰虽然名义上不是詹姆斯的老板，但是詹姆斯知道，无论是五洋酒业又或者是兴王药业，杨杰都是一言九鼎的人，因此他发了话，他就可以直接去做了，不用再请示吉米或者是刘大兴。

“不错，五洋酒业和兴王药业前期的市场在欧洲，红枫石材也是出口。国际贸易专业的人才是急需的，我会跟港岛那边联系。让那边尽快聘请三名懂国际贸易，精通英文和普通话的人过来。”詹姆斯高兴的点着脑袋，如同小鸡啄米一般，看起来憨憨的很有意思。

洪山乡采石区的范围很广，由浯河县国土局划定了数平方公里的采石范围，这里大理石材十分丰富，储量惊人，仅是这片厂房，未来能开采出来的石材就会是一个惊人的数字。

看着绿树匆匆的延绵山脉，看着绿水青山间那化不开的山雾，有一种此景独好的感觉。

呼吸着山间的清新空气，感受着大自然的气息，听着树林间那清脆的鸟鸣声，山涧的溪水哗啦啦的流下，一群麻雀从头顶上飞过，让杨杰享受着这山中的宁静与自然。

谢东流见杨杰坐在指挥部门前的躺椅上，逼着双目，一脸享受的模样，有些啼笑皆非。

詹姆斯亲自帮两人倒了水出来，见杨杰一脸享受的模样，凝神望着这片山脉，叹息一声说道：“这里的环境确实很美，不过采石区正式开采后，只怕这片山林就会被全部破坏掉，以后再想看这里的山水，只怕就没机会了。”

谢东流闻言这才明白，为什么杨杰会有这样一幅沉醉的模样，这样的意境他不明白，不过杨杰和詹姆斯却深有感触。

“詹姆斯，在工地上做事的都是本地人，他们世世代代居住在这里，以后这里要开采了，肯定会破坏这个区域的生态环境，作为一个有良心和负责任的企业，我希望你们在招工的时候，能优先考虑本地人。”杨杰睁开双眼，看着詹姆斯，慎重的说道。

“杰，我们正是这么做的，你看看工地上那些人，都是以前住在山里的本地人，我们给了他们大笔的补偿款，而且还让承包施工企业优先聘请他们做事，以后采石区正式投产后，我们也会考虑本地人。”詹姆斯的回答让杨杰很满意。

三人坐在指挥部聊着天，时间很快就过去了，待到天色完全黑下来的时候，工地负责人来请三人吃饭，吃的是野味，一名山民放夹子夹住了一头野猪，今天下午才宰杀的，肉十分新鲜。

虽然工地上的厨师比不了餐厅酒店的大厨，但是做出来的野猪肉也十分可口，让不怎么吃辣椒的詹姆斯吃得赞不绝口。