黄琪大步走来，路过古丽娜身旁的时候，略微停顿下来注视了古丽娜一眼，旋即又继续往前走。来到芷兰身旁，黄琪柔声问道：“姐姐，怄气伤身，何必和她一般见识。换做是我，直接打出府去，免得她下次再来。”

芷兰叹息道：“她的话你也听见了，遇到了这种无赖，姐姐我也束手无策啊！”

周秀英轻轻摇头，心中鄙夷芷兰的做法。

黄琪姓子大咧咧的，姓格粗线条，头脑比较简单，容易冲动。黄琪和黄士海相聚又是芷兰促成的，使得黄琪更是感谢芷兰，容不得芷兰遭到欺负。

芷兰一句话，就可以撩拨起黄琪的怒火。

果然，黄琪捋起袖子，恶狠狠的道：“洋婆子，你若是识相的自己离开，我就不收拾你了。你若是还要胡搅蛮缠，别怪我对你不客气。”

翻译听后，顿觉头疼。

先前的还只是嘴巴上的争斗，现在来了一个动武的女人，不好办了。翻译沉吟片刻，朝古丽娜建议道：“夫人，李将军府上的女人个个对您都有意见，现在更是可能要动武了。依我看，您避避风头，暂时不惹他们为妙。”

古丽娜摇头道：“你不懂！”

顿了顿，古丽娜说道：“我还是那句话，不见到将军是不会离开的，就算是打死我也不会离开。”翻译不懂其中的弯弯绕绕，古丽娜却清楚得很。这一次退缩了，下一次来道台府找李振的时候，还得面临芷兰等女人，必须一劳永逸的解决这个问题才能不受阻碍。

翻译无奈，只得按原话转述。

黄琪哼了声，道：“敬酒不吃吃罚酒，你自己的选择，就别怪我了。”

说着话，黄琪大步朝古丽娜走去。

周秀英顿时急了，站出来说道：“黄琪妹子，你不了解情况，不能乱动手啊！她是来看将军的，而且还是……”

不等周秀英说完，黄琪就打断道：“管她是谁，只要欺负了兰姐姐，就是欺负了我。秀英姐姐，你自己让开，否则我对你也不客气。”

“你，你真是……”

周秀英叹息一声，又看了芷兰一眼，轻轻摇头。

芷兰眼中闪过一丝不忍，却没有喝住黄琪。

古丽娜见黄琪走来，不仅没有后退，反而挺起了胸膛，纵然是换来一身伤，她也不会后退半步。古丽娜目光平视黄琪，表情不喜不怒。黄琪对洋人没有好感，古丽娜又和芷兰发生了矛盾，两个原因叠加起来，黄琪便没有任何顾忌，右手已经微微抬起。

“喝！”

黄琪猛地低喝一声，抡起右手朝古丽娜的脸上扇去。

古丽娜眼中闪过一抹痛楚，却没有移动分毫。

“啪！

清脆响亮的声音传出，所有人惊呆了，目光齐刷刷的看向古丽娜所在的位置。古丽娜看着挡在身前的身影，也是愣了愣。她都已经准备接受这一巴掌，再让李振评理。没想到，她的翻译竟然挡在身前，替她挨了一巴掌。

翻译一脸痛苦之色，捂着浮现出五指印的脸，尖叫道：“没有教养的女人，我和你拼了！”说着话，翻译伸手抓向黄琪的脸。

黄琪练过武，立刻还击。

一时间，尖唳的吼叫声，喝骂声，在大厅中不停的响起。