第二天，海斯携家带口地来到雷德纳普在一条小河边的别墅里喝下午茶。
天气很好，两家人在雷德纳普那不算大的庭院里享受下午美好的时光。两位夫人把各自的孩子放在身边的摇篮里，围坐在小圆桌边。小巧的白杨木圆桌上铺了干净的桌布，摆放着这个季节应该收获的各种水果。银质的茶具里盛有清凉的薄荷柠檬茶，再配上一顶遮阳伞，形成一幅完备的消夏图。
而两位男士则站在不远处的树荫下，心不在焉地放下了各自的钓钩。
“弗兰克，你怎么看这次的情况。”
“你说什么？”雷德纳普似乎并不清楚好友的意思。
“我指的当然是陛下暂时把权力全部交待给大公殿下的事情。”海斯注视着对方，希望自己的好友能够给他一些看法。
“巴伐尔，关于这个问题，既然你都参加了当时的御前会议，就应该服从陛下的决定了吧。如果你有意见，你为什么当时不提出来呢？”雷德纳普一本正经地说道。
“呵呵，陛下的旨意我当然服从，不过，因为当时某人多嘴了那么几句，所以我才好奇他的态度啊。”
“巴伐尔，”雷德纳普继续问道，“你因为阿塔兰忒的关系，才效忠于陛下的吗？”
“呃……”海斯摸了摸脑袋，有点脸红道，“一开始是……后来我的想法改变了。”
“那就可以了，我和你是一种情况啊。”雷德纳普继续盯住自己的饵，“所以说，陛下当时所说的每一句话都是要遵从的。即使是大公殿下也应该明白这个道理吧。”说完，海斯发现圣堂骑士团团长的脸上露出了狡黠的笑容。
“大公殿下是个好人，不过贝尔特朗阁下就是一个很大的变数了。”雷德纳普突然又冒出一句。
“不管什么代替不代替，中央军只会效忠一个至尊。”海斯总结道。
“希望如此。”
“噢，该死！狡猾的东西！”海斯惊呼着收起了鱼线，他提起鱼钩看了看，“好了，这是今天第几次了？我已经没有鱼饵了。”
“那么你们就结束你们那拙劣的垂钓吧。”一个悦耳的女声在他们身后提议道。
“阿塔兰忒。”海斯喊出了妻子的名字。
阿塔兰忒把手中的两杯饮料分别递给两人，然后提起裙边往回走去。海斯和雷德纳普互相望了望，便把鱼竿丢到一边，也跟着走了回去。
“果然是什么也没有钓到吗？”珂赛特叉着腰向自己的丈夫这样质问道。
“这个其实不能怨我……另外，亲爱的，你难道决定让我该行去做渔夫吗？否则以如此态度质问我真是岂有此理。”雷德纳普回答道。
“那昨天是谁向我夸口说今天能吃到他亲自钓上来的鲤鱼的呢？”
“显然，夏天不是一个吃鲤鱼的好季节……”雷德纳普自知理亏，故而决定转移话题。
他向四处扫视了一下，立刻发现了可以用来转移话题的道具——孩子。于是，雷德纳普跑到摇篮边上，将海斯的双胞胎中的一个抱了起来。说道：“你看啊，菲欧娜长得多漂亮，虽说将来必定是要做我儿媳的，但到底她会愿意嫁给弗兰克呢？还是愿意嫁给尤瑟夫呢？”
“这倒是个问题啊。”珂赛特居然应合上了。
然而，雷德纳普夫妇突然发现海斯夫妇用一种很奇怪、很令他们尴尬的眼神看着他们。
“呃……我说，巴伐尔，即使你不愿意和我做亲家，也不用这样看我吧。”
“对不起，”阿塔兰忒弱弱地打断了雷德纳普，“弗兰克，你抱的是菲奥雷……”
雷德纳普似乎听到“咔嚓”一声某种物体碎裂的声音。他当时并不是没有去分辨过，不过海斯家的双胞胎长得太相像了，从现代医学的角度来说这简直是个奇迹。他还特意选了看上去比较可爱乖巧的那个，结果居然搞错了。现在回想起来，另外一个似乎有故意躲避他选择的嫌疑。但是一个2岁不到的孩子真会有这么复杂的思维？
“啊哈哈……原来是这样……原来是这样……”雷德纳普一边打着哈哈，一边把菲奥雷放回了摇篮里。
“没什么，弗兰克，这个错误我也犯过……”海斯上前去拍了拍好友的肩膀安慰道。
“被你这么一说，我倒觉得有点伤心起来了。”
“为什么？”
“因为我本来以为我比你聪明一点的，结果却被你看成是同样智力水准的人。”
“你这家伙……”
“好了，巴伐尔也犯过同样的错误。那天我让他去给菲奥雷换尿布，结果去了之后他回来很神秘的跟我说，‘我发现一个很严重的问题，当时医生们怎么会没发现，其实我们生了两个女儿。’，呵呵呵……”说到这里，连阿塔兰忒自己都忍不住笑出了声来，珂赛特更是笑得捂紧了肚子，雷德纳普当然也不会放过这个嘲笑死党的机会。海斯涨红了脸，只能轻轻地拽了拽妻子的衣角，示意她收敛一点。
摇篮里的菲奥雷、弗兰克、尤瑟夫都好奇地望着这些大人，不明白他们为什么笑得如此开心。而菲欧娜则坐在一边，专心致志地摆弄着自己的布偶，嘴角露出了一丝得意的微笑。
“好了，笑过就可以了。”海斯的脸还涨红着。
阿塔兰忒望着丈夫的窘样，掩着嘴最后偷笑了一下，她觉得丈夫在这个时刻也有着像普通人一样可爱的地方。
“好了，好了，珂赛特，既然我们指望不上这两个男人。那么作为殷勤的女主人，现在应该给我们筹划一下晚餐的事宜了吧。”阿塔兰忒上前拉起女友的手。
“好的，我们走吧。”珂赛特回头对两位男士命令道，“在这里看好孩子，我和阿塔兰忒去给厨子们下菜单。”
“遵命，我的夫人。”
“你们放心去吧。”
待阿塔兰忒又嘱咐了边上的保姆两句后，两位夫人离开了庭园。